Paratechnicien.ne

Résumé du poste

Paratechnicienne ou paratechnicien judiciaire auprès d’une juge



L'emploi est à pourvoir au Palais de justice de Rouyn-Noranda.

Il s'agit d'un emploi occasionnel d'une durée d’un an.

La personne titulaire de l'emploi doit travailler en mode présentiel uniquement.



Au quotidien

La personne titulaire de l'emploi effectue divers travaux administratifs nécessaires au bon fonctionnement du bureau de la juge. Elle fournit également un soutien juridique à la clientèle, à la magistrature et en salle d'audience en assistant la clientèle et en s'acquittant de travaux administratifs et de procédures avant, en cours et après les audiences. Plus précisément, ses tâches principales consistent à :

Concevoir et rédiger des documents en lien avec les assignations de la juge, ses déplacements, ses réclamations, ses communications avec les avocats et les autres membres de la magistrature ;
Réviser l’orthographe, la grammaire, la syntaxe et la mise en page de tout document ;
Administrer l’agenda de la juge et filtrer les appels téléphoniques ;
Organiser les déplacements de la juge et préparer les réclamations de frais de fonction et d’indemnités de voyage ;
Accueillir les visiteurs, dépouiller, trier et traiter toute correspondance reçue et préparer les réponses ;
Voir à l’approvisionnement en fournitures de bureau, ainsi qu’à l’emprunt et au retour de volumes de droit ;
Concevoir des méthodes et outils de travail pour optimiser l’efficacité du bureau ;
Lorsque la juge siège à titre de juge de garde, vérifier la nature et la pertinence de la demande en fonction des orientations de la magistrature, la présence indispensable du caractère urgent pour avoir accès à la juge de garde ;
S’assurer de l’ouverture du dossier au greffe de la cour, planifier l’audience et coordonner les services des autres intervenants de la cour, lorsque requis par la juge ;
Dans le cadre d’un dossier de nature familiale prévoyant une pension alimentaire, examiner le dossier, recenser les données devant être produites, s’assurer de l’exactitude des données fournies et les saisir au logiciel Aliform, lequel permet d’établir les montants applicables au jugement.
À la demande de la juge, vérifier l’exactitude des références jurisprudentielles citées par celle-ci ;
Épurer des dossiers ;
Déposer au greffe la version définitive de tout jugement et le transmettre à SOQUIJ pour consultation publique ;
Prendre connaissance du rôle, s'assurer que toutes les causes devant être entendues soient bien inscrites et que les dossiers soient disponibles et complets pour l'audience;
Assister la juge dans le déroulement de l'audience et rédiger les procès-verbaux et ordonnances;
Assurer le fonctionnement du système d'enregistrement numérique;
Après l’audience, vérifier l'exactitude des formulaires rédigés en conformité avec les ordonnances rendues à la Cour.


Échelle de traitement : De 45 037 $ à 64 505 $. Une prime temporaire dégressive de 6% s’ajoute également au traitement jusqu’au 4 décembre 2026. À noter que la somme de la prime temporaire dégressive et du traitement ne peut être supérieure au maximum de l’échelle de traitement.

Ces montants ne tiennent pas compte de l'ajustement de 0,11 %, basé sur l’indice des prix à la consommation (IPC). Cet ajustement sera fait ultérieurement, de façon rétroactive au 31 mars 2026.

Date d'affichage : 21 septembre 2026

Date limite pour postuler : 28 septembre 2026